InterNet: жизнь или смерть?
Интернет – явление многогранное и сложное. Как жизнь.
Слово InterNet тоже сложное (то есть из двух слов ) и грустное. Как смерть. И вот почему.
Мы привыкли, что Интернет это сеть сетей, и слово это недавнопридуманное и состоит из двух очень понятных слов: Inter и Net. Т.е Между и Сеть. Если бы боролись за чистоту языка и избавлялись от иностранных слов, то Интернет назвали бы, наверное, Черезсетье или Междусеть. Но, слава Богу, так не сделали. И смысл слова Интернет нам всем понятен именно таким образом – сеть, соединяющая сети.
И вдруг, как гром среди ясного неба, оказывается, есть и другой смысл у слова Inter. Я не знаток иностранных языков. Для меня это стало этимологическим открытием, может не только для меня. Берем оксфордский словарь и находим слово Inter:
