总理家人隐秘的财富
NYT опубликовала статью “Billions in Hidden Riches for Family of Chinese Leader” про 3 Млрд.долларов китайского Премьера Госсовета Вэнь Цзябао. Статья опубликована на английском и на китайском. Естественно, что с территории Китая закрыли доступ населения к NYT и ко всем другим сайтам, перепечатавшим статью.
А вот kipchatov.ru не пользуется спросом у китайцев и может быть даже не индексируется ими. Непорядок, подумал я, и решил сконтрофактить китайский текст у NYT с целью привлечь внимание китайских борцов “с детской порнографией” к себе, в результате чего мне удастся проиндексироваться там, ощутить популярность там и быть закрытым для Китая.
Это научный эксперимент. Я предполагаю, что возможен взрыв посещаемости (китайцев же много), а потом последует ее стремительный обвал. Фильтрация включится. Не, конечно я так же предполагаю, что просто напросто никакая Байда меня не индексирует и никто ничего не заметит и мой эксперимент даст мне нулевые знания. Ну что ж, очередное научное исследование зря потратит свой бюджет. В науке так бывает :))
Далее текст статьи. Переводчик вам в помощь, если надеетесь узнать что-то новое. Вкратце на русском можно прочитать суть на Финмаркете. Осторожно, много букв, и, видимо, 18+